observation [ɔpsɛrvasjɔ̃] 

nom féminin

(lat. observatio)

  1. Action de regarder avec attention les êtres, les choses, les événements, les phénomènes pour les étudier, les surveiller, en tirer des conclusions : L'observation d'un manuscrit ancien (SYN.  examen). Poste d'observation (SYN.  surveillance).
  2. LANGAGE MILITAIRE Surveillance systématique de l'ennemi en vue d'obtenir des renseignements.
  3. MÉDECINE Surveillance d'un malade pendant un temps donné destinée à permettre au médecin de préciser ou d'infirmer un diagnostic incertain : Le malade est en observation.
  4. Compte rendu, ensemble de remarques, de réflexions de qqn qui a observé, étudié qqch : Consigner ses observations sur un registre (SYN.  considération, constatation).
  5. Remarque faite aux propos de qqn : Le discours appelle deux observations (SYN.  commentaire).
  6. Légère réprimande : Cette absence lui a valu une observation (SYN.  reproche, remontrance).
  7. Action de se conformer à ce qui est prescrit : L'observation du règlement (SYN.  respect, observance ; CONTR.  transgression).
  8. Esprit d'observation, disposition ou habileté à observer : Elle a l'esprit d'observation, rien ne lui échappe.