Mettre ensemble des choses diverses :Mêler de l'eau et du vin (SYN. mélanger). Des fleurs de toutes sortes mêlaient leurs parfums (SYN. marier).
Unir, joindre ;faire participer :Elle mêle la sévérité à un souci extrême de justice (SYN. associer). Ne mêle pas ta vie privée à ta vie professionnelle.Mêler qqn à une affaire (SYN. impliquer).
Mettre dans le plus grand désordre :Il a mêlé toutes mes photos (SYN. emmêler, embrouiller).
se mêler
verbe pronominal
Être mis ensemble, se mélanger :Les eaux des deux rivières se mêlent au confluent.Une ville où se mêlent les populations les plus diverses (SYN. fusionner).
Se confondre ;s'embrouiller :Tous ses souvenirs se mêlent.
Entrer dans un tout ;se joindre :Se mêler à un cortège.Le bruit des pétards se mêlait aux cris.
Intervenir dans qqch, partic. de manière inopportune :Ne te mêle pas de ses affaires.
Se mêler de, être mêlé de,être mélangé à, teinté de :Sa colère se mêlait d'amertume.Plaisir mêlé de crainte.
