action [aksjɔ̃] 

nom féminin

(lat. actio, de agere, agir)

  1. Fait, faculté d'agir, de manifester sa volonté en accomplissant qqch : Être porté à l'action (SYN.  activité ; CONTR.  réflexion). Homme, femme d'action.
  2. Ce que l'on fait ; manifestation concrète de la volonté de qqn, d'un groupe : Le mobile d'une action (SYN.  acte). Action d'éclat.
  3. Effet produit par qqch ou qqn agissant d'une manière déterminée ; manière d'agir : L'action de l'acide sur le métal (SYN.  effet). L'action du gouvernement sur les prix. Un remède à action lente.
  4. Mouvement collectif organisé en vue d'un effet particulier : Action revendicative.
  5. Engagement militaire limité dans sa durée et dans ses objectifs ; coup de main : Cérémonie à la mémoire des soldats tombés pendant l'action (SYN.  combat).
  6. Ensemble des événements qui constituent la trame d'un récit, d'un drame ; progression dramatique, péripéties d'une œuvre littéraire : L'action de la pièce se passe au siècle dernier. Unité d'action. Roman qui manque d'action.
  7. Exercice d'un droit en justice : Intenter une action (= porter plainte). Introduire une action en justice.
  8. Action directe, méthode d'activité syndicale ou politique qui s'exprime par le recours à la violence.

    Mettre en action, réaliser ce qui n'était encore qu'une idée, qu'une intention.

    Verbe d'action, verbe exprimant une action (par opp. à verbe d'état).