Après avoir quitté la région du Cap, sous la pression des Britanniques, ils fondèrent, plus au nord, les républiques d'Orange et du Transvaal. La guerre des Boers (1899-1902) les opposa de nouveau aux Britanniques, qui, victorieux, annexèrent leurs États.