réduire [redɥir] 

verbe transitif

(lat. reducere, ramener, de ducere, conduire)

  1. Ramener à une dimension, à une quantité moindre : Réduire une longueur (SYN.  raccourcir). Réduire un texte (SYN.  abréger). Réduire ses dépenses (SYN.  diminuer). Réduire les prix de 20 % (SYN.  baisser).
  2. Reproduire en plus petit, avec les mêmes proportions : Réduire une photo.
  3. Ramener à une forme plus simple, plus élémentaire : Réduire une fraction. Réduire une question à l'essentiel.
  4. Transformer, mettre sous une autre forme : Réduire le grain en farine (=moudre).
  5. Amener à une situation pénible par force, par autorité, par nécessité : Réduire au silence, à la mendicité (SYN.  contraindre, obliger).
  6. Amener à se soumettre ; vaincre : Réduire les poches de résistance (SYN.  mater).
  7. MÉDECINE Remettre en place un os fracturé, luxé : Réduire une fracture.
  8. CHIMIE Effectuer la réduction de : Réduire un oxyde.
  9. Rendre plus concentré par évaporation : Réduire une sauce.
  10. HELVÉTISME Ranger qqch, le remettre à sa place.
  11. Réduire une équation, abaisser le degré d'une équation.

réduire

verbe intransitif

Diminuer en quantité, par évaporation, et devenir plus concentré : Ce sirop n'a pas assez réduit.

se réduire

verbe pronominal [à, en]

  1. Se transformer en : Les bûches se réduisent en cendres.
  2. Se ramener à : Leur querelle se réduit à un simple malentendu (SYN.  se limiter).