- Substance solide broyée, divisée en grains très fins et homogènes : Sucre en poudre.
- Préparation destinée à unifier le teint et à parfaire le maquillage : Se mettre de la poudre.
- Substance pulvérulente explosive non détonante utilisée notamm. pour le lancement des projectiles d'armes à feu et pour la propulsion d'engins.
- Jeter de la poudre aux yeux, chercher à faire illusion.
Mettre le feu aux poudres, déclencher, faire éclater un conflit jusqu'alors larvé.
N'avoir pas inventé la poudre, être peu intelligent.
Se répandre comme une traînée de poudre, se répandre très rapidement : La nouvelle de leur rupture s'est répandue comme une traînée de poudre.
