- Articuler des paroles : Enfant qui commence à parler.
- Manifester, exprimer sa pensée par la parole : Parler en public (= prononcer un discours). Parler librement (SYN. s'exprimer).
- Manifester, exprimer sa pensée autrement que par la parole, le langage articulé : Parler par gestes (SYN. communiquer).
- Révéler ce qui devait être tenu caché : Son complice a parlé (SYN. avouer).
- Ne pas nécessiter d'explications détaillées ; être éloquent, révélateur : Les faits parlent d'eux-mêmes.
- Parlant (précédé d'un adv.), de tel point de vue : Scientifiquement parlant, le problème est soluble.
Parler d'or, s'exprimer avec justesse, pertinence, sagesse.
Parler en l'air, parler à la légère, sans réfléchir.
FAMILIER Tu parles !, vous parlez !, naturellement, je crois bien (souvent iron.) : Eux courageux ? Vous parlez ! (= vous plaisantez).
- [à, avec] Communiquer avec qqn par la parole : Je voudrais parler au directeur (= m'entretenir avec lui).
- [de] S'entretenir de qqch ; faire part de ses pensées, de son avis sur un sujet : Parler d'un projet avec un collaborateur. Parler de la pluie et du beau temps (= de choses insignifiantes).
- [de] Avoir tel sujet, traiter tel thème, en parlant d'un écrit, d'un film, etc. : De quoi parle ce livre ?
- [de] Évoquer qqch, qqn, en parlant de qqch : Tout ici me parle de lui.
- Ne pas, ne plus parler à qqn, être fâché avec lui.
Parler au cœur, aux yeux, à l'imagination, toucher, émouvoir, porter à la rêverie.
Parler de (+ inf.), annoncer son intention de faire qqch : Il a parlé de venir nous voir.
Trouver à qui parler, avoir affaire à un interlocuteur ou à un adversaire capable de résister, de l'emporter.
