envoyer [ɑ̃vwaje] 

verbe transitif

(lat. inviare, parcourir, de via, route)

  1. Faire partir qqn pour une destination donnée : Envoyer un enfant à l'école. Envoyer un expert sur place (SYN.  détacher).
  2. Faire parvenir, expédier qqch : Envoyer une lettre.
  3. Projeter vivement : Envoyer une balle (SYN.  jeter, lancer).
  4. Ne pas envoyer dire qqch (à qqn), le dire soi-même, face à face, sans ménagement.
  5. LANGAGE MILITAIRE Envoyer les couleurs, hisser le pavillon national pour lui rendre les honneurs.

s'envoyer

verbe pronominal

FAMILIER S'envoyer qqch, l'avaler : Il s'est envoyé une bouteille de whisky ;se charger de, assumer une obligation contraignante, une tâche pénible : C'est moi qui m'envoie tout le boulot.