- Différent, distinct : C'est un tout autre problème. Sa première œuvre était très sombre, celle-ci est tout autre.
- Supplémentaire : Il a réalisé depuis lors un autre film. Délicieux ces biscuits, j'en prendrais bien un autre. Si vous ne vous débarrassez pas de cette souris, d'autres viendront. Il a tué un lièvre et en a raté deux autres.
- Précédé de l'art. déf. ou de l'adj. poss., indique ce qui complète un premier élément ou une série pour constituer un tout : Les premiers sont là, les autres ont prévenu qu'ils seraient en retard. J'aime bien son aînée mais son autre fille est trop turbulente.
- S'emploie sans aucun déterminant dans quelques expressions : D'autre part (= en outre). De part et d'autre (= des deux côtés). De temps à autre (= de temps en temps). C'est (tout) autre chose (= c'est différent, mieux, meilleur).
- S'emploie en combinaison ou en corrélation avec l'un, les uns : L'un et l'autre. Ni l'un ni l'autre. L'un ou l'autre. L'un... l'autre... Les uns les autres. (→ un.)
- FAMILIER À d'autres !, exprime l'incrédulité : Vous voulez me faire croire ça ? À d'autres ! (= racontez-le à d'autres).
Entre autres, sert à présenter ce qu'on veut distinguer d'un ensemble, sert à introduire des exemples : Ce magasin vend entre autres des articles de sport.
L'autre fois, l'autre jour, dans un passé relativement proche ; il y a quelques jours : L'autre jour, elle m'a paru en forme.
- Autre chose, qqch d'autre : Désirez-vous autre chose ?
Autre part, ailleurs : Je ne le trouve pas, cherchons autre part.
